Comune vinicolo della provincia di Bolzano, patria del Gewürztraminer, ottimo vino bianco aromatico, molto apprezzato anche all'estero, Termeno sulla strada del vino (Tramin an der Weinstraße in tedesco) è una ridente località situata nel c.d. Giardino del Sudtirolo, a poca distanza dal lago di Caldaro, immerso tra dolci colline solcate da filari regolari di viti, immensi frutteti e rigogliosi boschi. E' la meta ideale per gli appassionati del trekking, delle passeggiate all'aria aperta, a piedi o in mountain bike, nonché per gli amanti della buona gastronomia e del buon vino.
Il toponimo è documentato per la prima volta nell'855 come "Traminno", probabilmente derivante dal latino "terminus" (limite, con riferimento ai confini tra il territorio dei Tridentini e quello degli Isarci). Il rinvenimento di un megalito nel 1880, nella frazione di Ronchi, testimonia la presenza dell'uomo in queste zone sin dall'Età della Pietra.
Siti di interesse:
- la parrocchiale dei Santi Quirico e Giulietta, affiancata da un campanile che, con i suoi 86 metri, è la più alta torre campanaria del Sudtirolo. La struttura è in stile gotico, con interessanti affreschi nel coro;
- la Chiesa di San Giacomo a Kastelaz, risalente all'XI secolo, con un pregevole ciclo di affreschi romanico e gotico, in particolare il c.d. "bestiario" nell'abside, figure metà uomo e metà animali che simboleggiano i vizi capitali;
- la Chiesa di San Valentino al cimitero, risalente al XIII secolo, sebbene sia stata ampliata nel XV secolo, interamente affrescata.
- la Chiesa romanica di San Maurizio, a Sella.