Il Silence & Schlosshotel Mirabell si trova in posizione panoramica, unica e soleggiata sopra il paese di Siusi (1.000 m) con una vista fantastica sullo Sciliar. Lontano dai rumori e dal traffico, nonostante sia a soli 10 minuti a piedi dal centro, il nostro hotel familiare garantisce una vacanza all'insegna del riposo e del relax.
Direttamente dall'albergo ci sono innumerevoli possibilità di passeggiate ed escursioni nel parco naturale dello Sciliar e sull'Alpe di Siusi. A pochi minuti dall'albergo si trova la fermata dell'autobus. Può lasciare la Sua macchina sul nostro parcheggio privato e raggiungere velocemente e comodamente Siusi, Castelrotto e l'Alpe.
L'appassionato dello sport invernale potrá trarre vantaggio dalla vicinanza all'Alpe di Siusi (1.700 m - 2.800 m), che comprende un'area sciistica sempre molto soleggiata ed innevata. Innumerevoli impianti di sci alpino e 50 km di piste da fondo offrono un divertimento assicurato.
Vacanze nel Silence & Schlosshotel Mirabell significano riposo e distensione per tutti i sensi davanti allo spettacolare scenario delle Dolomiti e dello Sciliar. Nel Mirabell vivrete momenti culinari straordinari, grazie al team di cucina di Sepp che vi porta in tavola creazioni e sapori unici grazie alle erbe, le insalate, la verdura, la frutta e le bacche che crescono nel giardino del nostro hotel a Siusi. Gustatevi la combinazione di specialità dall'Alto Adige con raffinati gusti mediterranei. I nostri menu a scelta di 5 portate sono unici grazie agli ingredienti provenienti dai contadini e produttori locali e il sollecito team nella nostra cucina. Un ricco e sano buffet d'insalate completa i piaceri per gli occhi e per il palato.
Un buon bicchiere di vino dalla nostra assortita cantina di vini: appassionati e conoscitori troveranno un vino adatto a ogni pietanza.
Nel nostro idilliaco giardino potete lasciar correre il pensiero. Durante il Vostro soggiorno provate a tralasciare le abitudini ripetitive di tutti i giorni e godeteVi pienamente i sapori e i piaceri della montagna.
GodeteVi una tazza di caffé e squisiti dolci fatti in casa sul nostro terrazzo soleggiato. Ammirate i bellissimi colori della natura in questo meraviglioso angolo di terra.
Nel nostro orto si trovano molte verdure e insalate che utilizziamo per ottenere una cucina leggera, sana e naturale.
Il giardino incantato
Nel nostro nuovo giardino con piccolo laghetto, sentieri silenziosi e posticini romantici potete ammirare il panorama sulle nostre bellissime montagne, aspirare il tenero profumo delle rose e lasciarvi viziare da un rilassante massaggio nel nostro padiglione all'aria aperta.
Un ambiente storico e moderno si unisce nel Mirabell in un connubio irresistibile
Le nostre generose sale d'intrattenimento offrono numerosi angoli accoglienti. La stube Tirolese, con la tipica torretta e l'antica stufa di maiolica, risale all'anno 1911.
GodeteVi la serata al nostro bar, scambiandoVi esperienze ed emozioni vissute durante la giornata e progettando il giorno successivo...
Inoltre c'è a Vostra disposizione una biblioteca e una sala giochi, un ascensore e un comodo deposito sci dove è presente un impianto per l'asciugatura degli scarponi invernali.
Il calore rilassante
I trattamenti su sabbia calda di quarzo hanno una lunga tradizione nella medicina fin dalla cultura egiziana.
Il rilassante calore della sabbia in combinazione con un massaggio benefico Hot Stone o Herbal Stamps stimola tutti i sensi.
Il trattamento è indicato anche contro reumatismi, dolori alla schiena e contratture muscolari. Benessere totale, equilibrio di mente e corpo - saranno le sensazioni che proverete!
Nella nostra nuova oasi del benessere Vi aspettano: piscina coperta panoramica - whirlpool - sauna - bagno turco - percorso Kneipp - area di riposo - solarium Dr. Kern - reparto beauty.